L'histoire est réelle. Elle a été racontée sur Internet de façon anonyme pour permettre aux observateurs de se rendre compte de ce qui se passe dans la vie de tous les jours.
Les faits se présentent comme suit. L'homme se tape un amant dehors qu'il finit par présenter à son épouse comme son collègue de travail et qu'il invite régulièrement à la maison.
Le "collègue" en question qui est donc "double sim" est la nga du dehors du mari et vu qu'il part chez son homme, il devient très vite un intime du couple.
C'est comme ça que le mari qui est déjà à fond derrière le trou de balle ne touche presque plus son épouse à la maison. Et cette dernière finit par s'en plaindre au "collègue" en question sans savoir que c'est le concerné même qui est à l'origine de son problème.
Confidences entraînant proximité, le "collègue" devient le gars du dehors de l'épouse jusqu'à aller se taper la femme de son mari chez lui.
En clair, le mari tape un gars qui à tour tape la femme de son gars chez lui. Le dehors est très compliqué.