Drivers lag in paying vehicle taxes