Judge apologises, language issue rested in SW courts

SW Lawyers Anglophones

Sun, 5 Apr 2015 Source: The Post Newspaper

Générateurs d'Problème de langue entre les anglophones Avocats et francophones juges dans la région Sud-Ouest a été mis au repos.

Le problème a été résolu comme était avec les deux parties dans le Nord-Ouest , lorsque le président du Conseil du Barreau du Cameroun et le Président de l'Assemblée générale, Barrister Ngnie Kamga et avocat Nico Halle, a rencontré le Barreau et la magistrature à Buea récemment.

Ngnie Kamga a dit aux avocats après leur rencontre avec le procureur général du Sud-Ouest et les présidents de la Cour d'appel et la Cour administrative, que le Président de la Cour administrative se est excusé pour l'incident.

"Il a dit tous les arrêts de la Cour administrative seront en anglais. Nous avons mandaté le président de l'Association des avocats Fako, Fakla, d'expliquer à tous les avocats. Cette visite a été bonne que le litige a été résolu, "Ngnie Kamga a expliqué aux avocats après leurs délibérations avec les juges. Il a remercié l'ancien président du Conseil du Barreau, Barrister Eta Bisong Jr. pour les recevoir à Buea.

Se adressant aux avocats, l'Association du Barreau Président de l'Assemblée générale, Ntumfor Barrister Nico Halle a souligné la nécessité d'un dialogue. "Dans Bamenda, nos collègues sont heureux que nous avons trouvé un terrain d'entente. Avocats pourraient avoir une très bonne cause, mais la manière dont vous présenter ce est important.

Les avocats sont des hommes et des femmes d'honneur, la dignité, l'intégrité et la crédibilité qui est pourquoi il est appelé une profession appris. Shun tout acte susceptible de compromettre votre dignité et dépasse le seuil de la paix qui règne au sein du Barreau. Nous devons être le gardien de notre collègue ", a déclaré Halle les avocats Il a affirmé que:.".

La violence est l'arme de la terne et les faibles, tandis que le dialogue, la paix est l'arme du fort et sage " Avocat Eta-Bisong Jr déclaré que la réunion était une émanation d'un mémo des avocats dans le Sud-Ouest. "Si un membre du Barreau est affectée, l'ensemble du Bar est affectée.

Nous ne avons aucun iota de doute que ces dirigeants des organes du Barreau vont nous servir." Pour le président du Conseil du Barreau et le Président de l'Assemblée générale, Eta-Bisong dit:" Merci pour les mouvements que vous avez prises "

Source: The Post Newspaper