L'ancien conseiller technique de Léopold Maxime Eko Eko, le commissaire divisionnaire James Elong Lobe ne fait plus partie des effectifs de la direction générale de la recherche extérieure (DGRE).
Remis à son administration d'origine la DGSN, le nom de l'ex espion avait été abondamment cité dans la tumultueuse affaire Guerandi Goulongo Mbara.
La Direction générale de la recherche extérieure est le service du renseignement extérieur du Cameroun chargé de contre-espionnage.
Ses missions sont d’accompagner tant le président de la République dans sa mission constitutionnelle de garant de l’intégrité du territoire et de l’État dans celle de protection des personnes et de leurs biens.
La DGRE pour faire simple est au Cameroun, ce que la CIA est pour les Etats-Unis et la DGSE en France.