Les détenteurs de petits commerces à la gare routière du quartier Etoudi à Yaoundé ne savent plus à quel saint se vouer. Le maire de la ville met à exécution sa décision de les expulser. Il y a trois mois, ils étaient informés du projet de création d'un centre commercial sur ce site. Ce n'est donc pas une surprise pour certains revendeurs. "On savait que tôt ou tard on devrait nous casser puisqu'ils nous avaient déjà donné la note qu'on devrait partir", déclare une commerçante au micro de Canal 2 International.
Lors de l’opération de casse, certains commerçants disent avoir perdu leurs biens. Ils plaident désormais pour une relocalisation. Ces petits commerces étant leur source de revenu principale.