C'est une histoire racontée par le célèbre mythologue Devdutt Pattanaik
On raconte qu'un jour, il y a près de 2 300 ans, Alexandre le Grand, après avoir conquis la Perse, arriva sur les rives de l'Indus et trouva ce qu'il appela un gymnosophiste, c'est-à-dire un sage nu, assis sur un rocher regardant le ciel.
"Qu'es-tu en train de faire ?" demanda Alexandre.
"Je n'éprouve rien. Et toi, qu'est-ce que tu fais ? " répondit le gymnosophiste.
"A la conquête du monde", répondit Alejandro.
Ils riaient tous les deux, chacun pensant que l'autre était un imbécile.
C'est une histoire racontée par le célèbre mythologue Devdutt Pattanaik pour illustrer les différences entre la culture occidentale et indienne.
A lire aussi :
En Grèce, le nombre le plus élevé était la myriade, à 10 000.
En Inde, ils sont allés dans les milliards, quadrillions et plus.
Et les traces de ce vieil amour des grands non viables sont toujours vivantes.
"De très grands nombres font partie des conversations", a déclaré l'éminent mathématicien Shrikrishna G. Dani à la BBC.
"Par exemple, si je parle de 'padartha' sans l'expliquer, presque personne ne clignerait des yeux."
Padartha ?
"C'est 10¹⁷ ; 1 suivi de 17 zéros (100 000 000 000 000 000 ou 100 000 000 milliards) et signifie littéralement "à mi-chemin du ciel" .
"Et dans la tradition bouddhiste, les chiffres allaient beaucoup plus loin : 10⁵³ en fait partie."
Mais pourquoi ont-ils été introduits ? Les ont-ils utilisés pour quelque chose ?
"Il n'y a aucune raison pratique évidente", a déclaré Dani. "Je pense qu'il y a un certain type de gratification que les gens tirent de la réflexion sur ce genre de chiffres."
Et quelle meilleure raison que la gratification !
Or, les Jaïnas n'étaient pas loin derrière : le Raju, par exemple, est la distance parcourue par un Dieu en six mois s'il parcourt 100 000 yojana en un clin d'œil.
Cela ne vous dit probablement rien mais, en faisant des calculs approximatifs, si le Dieu clignote 10 fois par seconde, il parcourt environ 15 années-lumière.
Aucun montant dans aucun texte religieux occidental ne se rapproche de cela.
En tout cas, à notre connaissance, les astronomes et mathématiciens hindous Aryabhata, né en 476, et Brahmagupta, né en 598, ont été les premiers à décrire formellement le système moderne de valeur de position décimale et les règles actuelles régissant l'utilisation du symbole zéro, prouvant à quel point il était incroyablement utile.
Supérieur à tous les autres pour faciliter les calculs, le système numérique indien s'est répandu du Moyen-Orient à l'Europe puis au reste du monde jusqu'à ce qu'il devienne le système dominant.
"Le cercle est aussi symbolique du ciel", a noté l'historien indien des mathématiques Kim Plofker.
"Beaucoup de mots utilisés pour coder verbalement 0 en sanskrit signifient ciel ou vide. Ainsi, dans la mesure où le ciel est représenté par le cercle des cieux, c'est un symbole très approprié pour 0."
"Selon les religions de l'Inde, l'univers est né du néant et le néant est le but ultime de l'humanité", a déclaré le mathématicien Marcus du Sautoy dans son émission de la BBC "Le génie de l'Orient".
"Il n'est donc peut-être pas surprenant qu'une culture qui a embrassé le vide avec autant d'enthousiasme puisse facilement s'adapter à la notion de zéro."
Cela ne peut jamais être dit avec une certitude absolue, mais à en juger par les opinions de divers experts, il est probable qu'une partie de la sagesse spirituelle de l'Inde ait conduit à l'invention du zéro.
Et il y a une autre idée connexe qui a eu un impact profond sur le monde moderne.
Les ordinateurs fonctionnent sur le principe de deux états possibles : allumé et éteint. On reçoit la valeur 1 ; hors tension, 0.
"Ce n'est peut-être pas surprenant, mais ce système de numération binaire a également été inventé en Inde, au IIe ou IIIe siècle avant J.-C., par un musicologue nommé Pingala, bien qu'il l'ait utilisé pour la prosodie", a déclaré l'historien des sciences et de l'astronomie Subhash Kak à Marielle Ward de BBC Travel.
Dire que tout vient de l'Inde... de nulle part !
* Une partie de cet article est basée sur le documentaire de la BBC "Nirvana by numbers" .