Joel Matip ensures Schalke draw vs Hertha Berlin