Le Commissariat de police de l’arrondissement n°06 de la ville de Ouagadougou, a mis hors d’état de nuire un réseau de malfrats qui troublaient la quiétude des honnêtes citoyens. Ce gang s’adonnait entre autres aux vols et recel d’engins à deux (02) roues, au faux et usage de faux en écriture dans la commune de Ouagadougou, précisément dans les quartiers Boulmiougou, Kouritenga, Boassa, Sondogo, Djikofè et dans la commune de Saaba.
Pour ce qui est du mode opératoire du groupe, certains membres se chargeaient du vol des motos. Un des leurs était chargé de modifier les numéros séries des engins volés, qui étaient par la suite remis à d’autres individus pour être revendus sur le marché.
Une fois que la vente d’une moto est actée, un autre membre se chargeait à son tour de procéder à la production des Certificats de Mise en Circulation (CMC) contre une somme variant entre 25.000 et 50.000 FCFA. Les CMC ainsi produits étaient utilisés pour constituer les dossiers de demande de carte grise des acheteurs respectifs.
Grâce à la collaboration des populations, les enquêteurs ont, au moment d'appréhender les membres actifs du gang, réussi à saisir plusieurs objets dont des motos, des appareils électroniques et un important lot de divers documents.